2011年3月11日（金）午後に発生した、東北地方太平洋沖地震で被災された方々へ謹んでお見舞い申し上げます。
一刻も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

弊社における各拠点の事業活動の状況は、以下のとおりです。

■本社・浜松営業所（静岡県浜松市）
通常通り稼働しております。

■所沢工場・営業所（埼玉県所沢市）
計画停電による影響で事業活動を縮小しての稼働を継続しております。

尚、従業員の無事および生産設備に全く問題がないことを確認しておりますので、早期通常稼動に向け準備を進めております。

また、被災地域とその周辺において物流が停滞しており、一部製品の出荷遅れが想定されます。

以上ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解、ご協力のほどお願い申し上げます。